You are here
Home > Blog >

Llega una nueva actualización para Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition.

Rockstar Games sigue trabajando para optimizar “Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition” y lanza una nueva actualización con varias correcciones y mejoras.

La actualización 1.03 de “Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition” ya está disponible para descarga en PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S y PC e incluye todas las correcciones y mejoras que te dejamos a continuación:

En todas las plataformas.

  • Se agregó la cámara cinematográfica, que se puede alternar recorriendo los modos de la cámara cuando está en el juego.
  • Se corrigieron varios errores ortográficos en el arte y señalización de texturas.
  • Se corrigieron varios casos en los que la lluvia aparecía en el interior durante las escenas.

Grand Theft Auto III.

  • Se ajustó la lluvia durante la escena de introducción de Give Me Liberty para que coincida con lo que es visible durante el juego.
  • Se mejoró la resolución de las señales en las puertas de entrada de los taxis.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia dentro de la mansión durante la escena de la misión Cortar la Hierba.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia dentro del apartamento de Donald Love durante la escena de la misión Liberator.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia dentro de Luigi’s Club durante la escena de la misión Don’t Spank Ma Bitch Up.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia dentro del garaje de Joey durante la escena de la misión Chófer de Cipriani.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia en el interior durante la escena de la misión Bomb Da Base: Act I.
  • Se solucionó un problema por el cual la lluvia aparece bajo el agua al caer.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver césped dentro del garaje de Joey durante el final de la misión Drive Misty For Me.
  • Se solucionó un problema por el cual la textura de una pared cerca del hospital en Portland aparecía incorrectamente mientras se conducía.
  • Se solucionó un problema por el cual aparecían texturas rosadas o negras en el piso de Turtle Head Fish Co.
  • Se solucionó un problema en el menú de audio donde el control deslizante de Volumen del Diálogo no ajustaba la muestra de audio que se estaba reproduciendo.
  • Se solucionó un problema por el cual la interfaz de usuario se superponía al temporizador al realizar misiones de taxi o de vigilante.
  • Se solucionó un problema con la colisión de objetos faltantes en las paredes debajo del puente Callahan en Chinatown
  • Se solucionó un problema por el cual el jugador podía estirar un vehículo de dos plazas usando la trituradora de autos.
  • Se corrigieron varios problemas de la cámara al jugar misiones RC.
  • Se solucionó un problema por el cual aparecía texto desalineado después de entregarlo en el garaje de importación.
  • Se solucionó un problema por el cual el título de la misión permanecía en la pantalla demasiado tiempo al comienzo de cualquier misión.
  • Se solucionó un problema con la visualización de texturas en el letrero Staunton Pay ‘n’ Spray.
  • Se solucionó un problema por el cual las ruedas no estaban conectadas al vehículo en el que estaba trabajando Joey.
  • Se corrigió un error de ortografía en el escaparate de Deli and Pizza en Staunton Island.

Grand Theft Auto: Vice City.

  • Banners publicitarios agregados a los lados de los vehículos Rumpo, Coach, Benson y Boxville.
  • Se solucionó un problema por el cual la escena al final de la misión Shakedown se colgaba cuando regresaba al juego.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia en el interior durante la escena de la misión Publicity Tour.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia en el interior durante la escena de la misión Alloy Wheels of Steel.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver lluvia dentro de la limusina durante la escena de la misión Two Bit Hit.
  • Se solucionó un problema con las manos de Tommy cuando usaba el traje Havana en la misión Shakedown.
  • Se solucionó un problema en la misión Cop Land donde la misión fallaba cuando el café explotaba.
  • Se solucionó un problema por el cual la mansión Díaz tenía texturas faltantes durante el inicio de la misión Rub Out.
  • Se corrigió un bloqueo al final de la misión Checkpoint Charlie.
  • Se corrigió un bloqueo encontrado durante el evento Bloodring Arena.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver la corrupción de la textura en las carreteras durante las sesiones de juego prolongadas.
  • Se corrigió una pausa de 10 segundos al escuchar la estación de radio V-Rock.
  • Se corrigió una pausa de 15 segundos al escuchar la estación de radio Wildstyle Radio.
  • Se solucionó un problema durante la escena de la oferta y la demanda donde los personajes ambientales estaban presentes durante la escena.
  • Se corrigió un agujero en el mundo del juego cerca de Café Robina.
  • Se corrigió un error de ortografía en la valla publicitaria Bienvenido a Vice City cerca del aeropuerto.
  • Se corrigió un error con el logotipo del stand de Shaft Hot Dog.
  • Se corrigieron varios problemas de textura que aparecían en las paredes de la isla.
  • Se solucionó un problema por el cual las cajas no se podían destruir durante la misión Gun Runner, lo que impedía la progresión del juego.
  • Se solucionó un problema por el cual el lanzallamas estaba dañando elementos detrás de Tommy.
  • Se corrigió un agujero en el mundo del juego al estar parado en el guardarropa de Tommy en el Ocean View Hotel.
  • Se solucionó un problema por el cual las texturas del vehículo del Packer en rampa se corrompían mientras Tommy estaba cerca.
  • Se solucionó un problema por el cual aparecían texturas corruptas en la carretera si fallaba la misión Hog ​​Tied.
  • Se solucionó un problema por el cual aparecían texturas corruptas en la carretera si fallaba la misión Boomshine Saigon.
  • Se solucionó un problema por el cual las partículas de vidrio parecían demasiado grandes al romper las ventanas de la tienda Gash.
  • Se corrigieron varios problemas de corrupción de texturas que aparecían en la camioneta de la policía Enforcer.
  • Se solucionó un problema por el cual el cañón de la ametralladora no giraba cuando se disparaba.
  • Se solucionó un problema por el cual la velocidad del rotor principal de los helicópteros no coincidía con la velocidad del rotor trasero.
  • Se solucionó un problema en el minimapa por el que la piscina con la forma del logotipo de Rockstar Games se reflejaba incorrectamente en el minimapa de Starfish Island.
  • Se corrigió un problema de corrupción de textura en los semáforos y el follaje cuando llueve en el continente.
  • Se solucionó un problema por el cual el letrero no se animaba correctamente en Hyman Memorial Stadium.
  • Se corrigió un error de ortografía en la ventana de la librería Mavis.
  • Se corrigió un error de ortografía cuando el jugador era arrestado durante las misiones de paramédicos.
  • Se solucionó un problema por el cual Tommy aparecía pequeño mientras estaba parado frente a edificios en La Pequeña Habana.
  • Se solucionó un problema por el cual Lance se duplicaba después de reiniciar la misión Copland.
  • Se solucionó un problema por el cual las tumbas abiertas detrás de Funeraria Romero no eran visibles.

Grand Theft Auto: San Andreas.

  • Se introdujo una capa de nubes a gran altitud.
  • Se agregaron animaciones alternativas para caminar y correr cuando CJ está en Max Fat o Max Muscle.
  • Se corrigieron varios problemas con las texturas de la hierba que no se mostraban correctamente.
  • Se corrigió un contorno blanco en la línea del cabello de César durante la escena de la misión Rey en el exilio.
  • Se solucionó un problema con el cuerpo de CJ en la escena de la misión The Meat Business.
  • Se solucionó un problema con el cuerpo de CJ durante la escena de apertura de la misión Líneas de suministro.
  • Se solucionó un problema con los dedos de Cesar durante la escena final de la misión Cesar Vialpando.
  • Se solucionó un problema con los dedos de Cesar durante la escena final de la misión Wu Zi Mu.
  • Se solucionó un problema de guardado del juego al final de la misión Blood Bowl.
  • Se corrigió un bloqueo que ocurrió durante la misión Dam and Blast.
  • Se corrigió un problema de corrupción de textura que ocurría después de un juego prolongado.
  • Se solucionó un problema por el cual CJ ​​y Big Smoke se quedaban atascados cerca del final de la misión Just Business.
  • Se corrigió un bloqueo que ocurría al ahogarse cerca del extremo de Ocean Beach en South Bridge.
  • Se solucionó un problema por el cual la cara de CJ oscurecía la cámara cuando miraba detrás de él mientras montaba en un quad.
  • Se solucionó un problema por el cual la cara de CJ oscurecía la cámara cuando miraba hacia atrás mientras pilotaba la Hydra en vista en primera persona.
  • Se corrigió un bloqueo experimentado al volver a intentar un punto de control durante la misión Ice Cold Killa.
  • Se corrigió un error de ortografía en un anuncio de comida mexicana.
  • Se corrigió un error de ortografía en el frente de una tienda de guitarras.
  • Se solucionó un problema por el cual los jugadores podían comprar trenzas en la barbería sin fondos suficientes.
  • Se corrigió un puente que faltaba en la sección Shady Creeks del mapa.
  • Se corrigió un error por el cual la hamburguesa en el letrero de Burger Shot no giraba
  • Se corrigió un error de ortografía en el letrero de la fábrica FleischBerg.
  • Se corrigieron varios problemas en las escenas en las que los brazos de CJ atravesaban su cuerpo mientras estaba en Max Fat.
  • Se solucionó un problema de iluminación en Rockshore West Safehouse.
  • Se solucionó un problema por el cual se podía ver la pantalla Perdido o Busted al cargar un archivo de guardado automático.
  • Se corrigió la corrupción gráfica en la cabeza y el cuerpo de CJ durante la secuencia del motel de la misión Reuniendo a las familias.
  • Se solucionó un problema por el cual los cristales de las ventanas eran translúcidos en la estación de servicio Dillmore durante la misión Tanker Commander.
  • Se solucionó un problema por el cual los tatuajes se proyectaban fuera de la parte inferior del brazo de CJ cuando tenía un tipo de cuerpo musculoso.
  • Se solucionó un problema por el cual las gotas de lluvia no aparecían en la superficie del agua.
  • Se solucionó un problema por el cual varios íconos del mapa, como señales de misión, aparecían y salían del radar mientras se giraba y giraba la cámara.
  • Se solucionó un problema por el cual los NPC que usan camisetas numeradas ya no tenían un número aleatorio superpuesto al número 7.
  • Se solucionó un problema por el cual la lluvia no se mostraba corregida al volar durante condiciones climáticas lluviosas o tormentosas.
  • Se solucionó un problema con el audio que no se reproducía correctamente al usar el vestuario en cualquiera de las propiedades de CJ.
  • Se solucionó un problema por el cual la carretilla elevadora de CJ no actuaba como se esperaba durante la misión Robar al tío Sam.
  • Se solucionó un problema con la forma de los accesorios de rosquillas y nueces en la tienda de rosquillas Tuff Nuts.
  • Se corrigió un error de ortografía con la tienda Sayonara.
  • Se solucionó un problema por el cual el avión Dodo tenía un cono de nariz invertido.
  • Se solucionó un problema por el cual las hélices de los barcos no giraban correctamente.
  • Se solucionó un problema por el cual el cañón de la minigun no giraba cuando se disparaba.
  • Se solucionó un problema por el cual el letrero incorrecto de la estación de policía no aparecía en Las Venturas.
  • Se solucionó un problema por el cual aparecían precios incorrectos en el menú exterior de Burger Shot..
  • Se solucionó un problema por el cual CJ ​​parecía demasiado oscuro cuando estaba en la tienda 69 Cent.
  • Se solucionó un problema por el cual los cortes de pelo se cambiaban por el corte de pelo César cada vez que CJ usaba un sombrero.
  • Se solucionó un problema por el cual el radar desaparecía después de quedar atrapado en la misión Invasión doméstica.
  • Se solucionó un problema por el cual los coches de policía podían atravesar el suelo.
  • Se solucionó un problema por el cual el accesorio OVNI no giraba en Lil ’Probe Inn.

Xbox One (todos los títulos).

  • Se solucionó un problema por el cual el juego no respondía durante varios segundos después de salir de ciertos interiores.
  • Se solucionó un problema por el cual el jugador no podía desbloquear logros que otros usuarios en otras cuentas (vinculadas a la misma cuenta del Social Club) habían desbloqueado previamente.

PC (todos los títulos).

  • Se corrigió un error por el cual los jugadores no podían resaltar o seleccionar Cancelar o Confirmar usando un controlador en la pantalla Misión Fallida.
  • Se corrigió un error por el cual los jugadores con caracteres especiales en el nombre de la cuenta de PC no podían guardar el progreso del juego.
  • Se corrigió el diseño del juego al jugar con un monitor de pantalla ultra ancha.
  • Se solucionó un problema por el cual las opciones no se resaltaban correctamente al pasar el mouse sobre ellas
  • Se solucionó un problema por el cual hacer clic en las secciones de los menús del juego demasiado rápido impedía que se mostraran esas opciones de menú.
  • Se solucionó un problema por el cual el jugador no podía seleccionar un elemento de la interfaz de usuario con un controlador si el cursor del mouse ya estaba sobre él.
  • Se solucionó un problema por el cual, cuando estaba en pantalla completa, cambiar la configuración de Resolución mostraba brevemente el valor de resolución anterior.
  • Se solucionó un problema por el cual la configuración de gráficos no se guardaba después de reiniciar el juego.
Top